1. Informazioni sulla raccolta dei dati personali e sui dati di contatto della persona responsabile

1.1 Di seguito vi informiamo sul trattamento dei vostri dati personali. In questo contesto, per dati personali si intendono tutti i dati che consentono di identificarvi personalmente.
Vi preghiamo di verificare attentamente quali dati personali condividete con noi tramite Facebook. Finché siete connessi al vostro account Facebook e visitate il nostro profilo Facebook, Facebook può assegnare questi dati al vostro profilo Facebook. Segnaliamo espressamente che Meta, in qualità di gestore di Facebook, memorizza i dati dei suoi utenti (ad es. informazioni personali, indirizzo IP, ecc.) e può anche utilizzarli per scopi commerciali. Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Facebook, consultare l'informativa sulla privacy di Facebook all'indirizzo https://www.facebook.com/privacy/policy/
Non abbiamo alcuna influenza sulla raccolta e sull'ulteriore elaborazione dei dati da parte di Facebook. Inoltre, non ci è dato sapere in che misura, dove e per quanto tempo i dati vengono memorizzati da Facebook, in che misura Facebook rispetta gli obblighi di cancellazione esistenti, quali valutazioni e collegamenti vengono effettuati con i dati da Facebook e a chi i dati vengono trasmessi da Facebook. Se desiderate evitare che Facebook elabori i dati personali che ci avete trasmesso, contattateci in altro modo. I nostri dati di contatto completi sono reperibili nel nostro sito Facebook.
1.2 Il responsabile del trattamento dei dati ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD) è benuta GmbH, Hohe Str. 87, 53119 Bonn, Germania, Tel.: +49 (0) 228 - 96 96 89-5, Fax: +49 (0) 228 - 96 96 89-5, E-Mail: [email protected], nella misura in cui trattiamo esclusivamente i dati che ci avete trasmesso tramite Facebook.
Nella misura in cui i dati che ci trasmettete tramite Facebook vengono elaborati anche o esclusivamente da Meta in qualità di gestore di Facebook (dati insights), Meta Platforms Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2 Irlanda, è anche il responsabile del trattamento dei dati ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD) oltre a noi. A questo proposito, il trattamento dei dati viene effettuato sulla base di un accordo tra i corresponsabili ai sensi dell'art. 26 del RGPD, che l'utente può consultare. 26 RGPD, che potete consultare qui: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.
Inoltre, per l'utilizzo di determinati prodotti Facebook, come i cosiddetti "Facebook Business Tools", e per l'elaborazione dei dati che ne consegue, si applica un ulteriore accordo tra noi e Meta Platforms Ireland Ltd. in qualità di corresponsabile ai sensi dell'art. 26 RGPD, che può essere visualizzato qui: 26 RGPD, che può essere consultato qui: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum
Il responsabile del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali.

2. Responsabile della protezione dei dati

Potete contattare il nostro responsabile della protezione dei dati come segue: "Dr. Ralf W. Schadowski, [email protected]".
Potete contattare il responsabile della protezione dei dati di Meta, in qualità di gestore di Facebook, tramite il modulo di contatto online disponibile all'indirizzo https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970

3. Trattamento dei dati quando ci contattate

Noi stessi raccogliamo dati personali quando ci contattate, ad esempio, tramite modulo di contatto o messenger. Potete vedere quali dati raccogliamo quando ci contattate tramite il modulo di contatto dal relativo modulo di contatto. Questi dati vengono memorizzati e utilizzati esclusivamente per rispondere alla vostra richiesta o per contattarvi e per la relativa amministrazione tecnica. La base giuridica per il trattamento dei dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla vostra richiesta ai sensi dell'art. 6 par. 1 lit. f RGPD. Se il vostro contatto è finalizzato alla stipula di un contratto, l'ulteriore base giuridica per il trattamento dell'art. 6 par. 1 lit. b RGPD. I vostri dati saranno cancellati al termine dell'elaborazione della vostra richiesta, a condizione che non vi siano obblighi legali di conservazione dei dati. Riteniamo che l'elaborazione sia completa quando le circostanze indicano che la questione in questione è stata definitivamente chiarita.

4. Trattamento dei dati a fini statistici e di marketing

Page Insights

Facebook ci fornisce i cosiddetti page insights per la nostra pagina Facebook: https://www.facebook.com/business/a/page/page-insights. Si tratta di dati aggregati che ci permettono di capire come le persone interagiscono con il nostro sito. I page insights possono essere basati su dati personali raccolti in relazione alla visita o all'interazione con il nostro sito e i suoi contenuti. Ai sensi dell'art. 6 par. 1 lit. f RGPD, ciò serve a tutelare i nostri legittimi interessi a una presentazione ottimizzata della nostra offerta e a una comunicazione efficace con i clienti e gli interessati, che prevalgono sui nostri interessi nel contesto di una ponderazione degli interessi.
Potete opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati per gli scopi sopra citati modificando di conseguenza le impostazioni per le inserzioni pubblicitarie nel vostro account utente di Facebook all'indirizzo https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

5. Diritti dell'interessato

5.1 Per quanto concerne il trattamento dei dati personali dell'utente, la legislazione vigente in materia di protezione dei dati pone al responsabile della procedura alcuni obblighi che garantiscono pieni diritti all'interessato (diritti di accesso e intervento) di cui informiamo qui di seguito:

• diritto di accesso (art. 15 RGPD);

• diritto di rettifica (art. 16 RGPD);

• diritto alla cancellazione (art. 17 RGPD);

• diritto di limitazione del trattamento (art. 18 RGPD);

• diritto di notifica (art. 19 RGPD);

• diritto alla portabilità dei dati (art. 20 RGPD);

• diritto di revoca del consenso prestato (art. 7 com. 3 RGPD);

• diritto di reclamo (art. 77 RGPD).

5.2 DIRITTO DI OPPOSIZIONE
QUALORA, NELL'AMBITO DI UNA PONDERAZIONE DEGLI INTERESSI, I DATI DELL'UTENTE VENGANO DA NOI TRATTATI IN RAGIONE DEL NOSTRO LEGITTIMO INTERESSE PREVALENTE, EGLI POTRÀ IN QUALSIASI MOMENTO OPPORSI A TALE TRATTAMENTO SENZA EFFETTO RETROATTIVO PER MOTIVI DERIVANTI DALLA PROPRIA SITUAZIONE SPECIFICA.
QUALORA L'UTENTE DECIDA DI AVVALERSI DEL PROPRIO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, CESSEREMO IMMEDIATAMENTE IL TRATTAMENTO DEI DATI INTERESSATI. CI RISERVIAMO TUTTAVIA LA FACOLTÀ DI POTER CONTINUARE IL TRATTAMENTO DEI SUDDETTI DATI QUALORA FOSSIMO IN GRADO DI DIMOSTRARE LEGITTIME E IMPERATIVE RAGIONI DI TALE TRATTAMENTO CHE PREVALGANO SUGLI INTERESSI, I DIRITTI FONDAMENTALI E LE LIBERTÀ FONDAMENTALI DELL'UTENTE, OPPURE QUALORA IL TRATTAMENTO SIA NECESSARIO ALLA RIVENDICAZIONE, ALL'ESERCIZIO O ALLA DIFESA DI UN DIRITTO IN SEDE GIUDIZIARIA.
NEL CASO IN CUI I DATI DELL'UTENTE VENGANO DA NOI TRATTATI AL FINE DI PROPORRE PUBBLICITÀ DIRETTA, EGLI AVRÀ LA FACOLTÀ DI OPPORSI IN QUALUNQUE MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI PROPRI DATI PERSONALI FINALIZZATO ALLA PROPOSTA DI TALE PUBBLICITÀ. L’UTENTE POTRÀ ESERCITARE IL PROPRIO DIRITTO DI OPPOSIZIONE COME SOPRA DESCRITTO.
QUALORA L'UTENTE DECIDA DI ESERCITARE IL PROPRIO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, CESSEREMO IMMEDIATAMENTE IL TRATTAMENTO DEI DATI I A SCOPO DI PUBBLICITÀ DIRETTA.

6. Periodo di conservazione dei dati personali

La durata dell'archiviazione dei dati personali è determinata dalla rispettiva base legale, dallo scopo dell'elaborazione e - se rilevante - anche dal rispettivo periodo di conservazione legale (ad esempio i periodi di conservazione secondo il diritto commerciale e fiscale).
In caso di trattamento dei dati personali sulla base di un consenso esplicito ai sensi dell'art. 6 par. 1 lit. a RGPD, questi dati vengono conservati fino alla revoca del consenso da parte della persona interessata.
Se sono previsti periodi di conservazione legali per i dati elaborati nell'ambito di obblighi legali o quasi legali sulla base dell'art. 6 par. 1 lit. b RGPD, questi dati saranno cancellati di routine dopo la scadenza dei periodi di conservazione, nella misura in cui non siano più necessari per l'adempimento di un contratto o l'avvio di un contratto e/o non vi sia un ulteriore interesse giustificato da parte nostra a continuare a conservarli.
In caso di trattamento dei dati personali sulla base dell'art. 6 par. 1 lit. f RGPD, tali dati vengono conservati fino a quando la persona interessata non esercita il suo diritto di opposizione ai sensi dell'art. 21 par. 1 RGPD, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgono sugli interessi, i diritti e le libertà della persona interessata, o il trattamento serve a far valere, esercitare o difendere diritti legali.
In caso di trattamento dei dati personali a scopo di marketing diretto sulla base dell'art. 6 par. 1 lit. f RGPD, tali dati vengono conservati fino a quando la persona interessata non esercita il suo diritto di opposizione ai sensi dell'art. 21 par. 2 RGPD.
Se non diversamente indicato nelle altre informazioni di questa dichiarazione su specifiche situazioni di trattamento, i dati personali memorizzati saranno altrimenti cancellati quando non saranno più necessari per gli scopi per i quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.